у него́ се́рдце заколоти́лось — his heart began to thump / pound
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
ЗАКОЛОТИТЬСЯ — ЗАКОЛОТИТЬСЯ, заколочусь, заколотишься, совер. (к заколачиваться) (разг.). 1. Наглухо закрыться, стать забитым чем нибудь. Окна заколотились досками. 2. Стать вбитым во что нибудь. Кол заколотился в землю. 3. (несовер. нет). Начать колотиться.… … Толковый словарь Ушакова
заколотиться — гл. сов. • забиться • затрепетать начать усиленно ритмически сокращаться (о сердце)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Заколотиться — сов. неперех. Начать колотиться, биться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заколотиться — сов. неперех. Начать колотиться, биться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заколотиться — заколотиться, заколочусь, заколотимся, заколотишься, заколотитесь, заколотится, заколотятся, заколотясь, заколотился, заколотилась, заколотилось, заколотились, заколотись, заколотитесь, заколотившийся, заколотившаяся, заколотившееся,… … Формы слов
заколотиться — заколот иться, оч усь, отится … Русский орфографический словарь
заколотиться — за/колот/и/ть/ся (начать колотиться) … Морфемно-орфографический словарь
ЗАКОЛАЧИВАТЬСЯ — ЗАКОЛАЧИВАТЬСЯ, заколачиваюсь, заколачиваешься, несовер. 1. несовер. к заколотиться в 1 и 2 знач. (разг.). 2. страд. к заколачивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заколочу — ЗАКОЛОЧУ, заколочусь, заколотишь, заколотишься. буд. вр. от заколотить, заколотиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вколотиться — вогнаться, заколотиться, вбиться, загнаться, забиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
затрепетать — запульсировать, задрожать, вострепетать, сотрястись, затрястись, содрогнуться, завибрировать Словарь русских синонимов. затрепетать см. задрожать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
